مجله علمی حقوق و مطالعات نوین

مجله علمی حقوق و مطالعات نوین

جبران خسارت ناشی از نقض مذاکرات پیش قراردادی در حقوق ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه حقوق، واحد شبستر، دانشگاه آزاد اسلامی، شبستر، ایران.
2 گروه حقوق، واحد شبستر، دانشگاه آزاد اسلامی، شبستر، ایران. (نویسنده مسئول)
3 گروه حقوق، واحد ارومیه، دانشگاه آزاد اسلامی، ارومیه، ایران.
چکیده
مذاکرات پیشقراردادی، فرایندی است که در آن طرفین جهت نیل به توافق نهایی به تبادل امتیازات و اطلاعات میپردازند. در حقوق کلاسیک، بر اساس اصل آزادی قراردادی، طرفین تا پیش از امضای نهایی مجاز به ترک مذاکرات بودند؛ اما در حقوق مدرن، این آزادی با اصل حسننیت و ممنوعیت سوءاستفاده از حق محدود شده است. مسئله اصلی تحقیق حاضر، مبنا و چگونگی جبران خسارت ناشی از قطع غیرموجه این مذاکرات در نظام حقوقی ایران است. هرچند قانون مدنی ایران در این باره سکوت اختیار کرده، اما با استناد به قانون مسئولیت مدنی (مصوب ۱۳۳۹)، قاعدهی لاضرر و اصل چهلم قانون اساسی، میتوان قائل به مسئولیت مدنی (قهری) برای طرفی شد که با ایجاد امید واهی و تقصیر، باعث ورود ضرر به طرف مقابل شده است. یافتههای تحقیق نشان میدهد که خسارت قابل مطالبه در این مرحله، عمدتاً شامل «خسارت منفی» یا ضررهای ناشی از اعتماد (هزینههای سفر، کارشناسی، فرصتهای از دست رفته) است و خسارت مثبت (سود مورد انتظار از قرارداد) به دلیل عدم انعقاد عقد، قابل مطالبه نیست. در حقوق ایران، احراز «تقصیر در مذاکره» منوط به اثبات رفتاری است که خلاف متعارف و حسننیت باشد، مانند ورود به مذاکره بدون قصد جدی برای معامله یا قطع ناگهانی آن در آستانه نهایی شدن، بدون دلیل موجه. این نوشتار ضمن بررسی مبانی فقهی و قانونی، به تبیین وحدت ملاک میان مسئولیت پیشقراردادی و قواعد عام مسئولیت مدنی پرداخته و ضرورت پیشبینی نهاد قانونی مشخص در این زمینه را تبیین میکند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Compensation for damages resulting from breach of pre-contractual negotiations in Iranian law

نویسندگان English

Sara Zarkalam 1
Mohammad Gholami Oliaei 2
Yousef Molaei 3
1 Department of Law. Shabestar Branch. Islamic Azad University. Shabestar. Iran
2 Department of Law, Shabestar Branch, Islamic Azad University, Shabestar, Iran. (Corresponding Author)
3 Department of Law, Urmia Branch, Islamic Azad University, Urmia, Iran.
چکیده English

Pre-contractual negotiations are a process in which the parties exchange concessions and information in order to reach a final agreement. In classical law, based on the principle of contractual freedom, the parties were allowed to leave the negotiations before the final signing; however, in modern law, this freedom is limited by the principle of good faith and the prohibition of abuse of rights. The main issue of the present research is the basis and method of compensation for damage resulting from the unjustified termination of these negotiations in the Iranian legal system. Although the Iranian Civil Code is silent on this issue, by citing the Civil Liability Law (approved in 1339), the principle of non-harm and Article 40 of the Constitution, it is possible to assume civil liability (force majeure) for the party who has caused damage to the other party by creating false hope and fault. The research findings show that the damages that can be claimed at this stage mainly include “negative damages” or losses resulting from trust (travel expenses, expertise, lost opportunities) and positive damages (expected profits from the contract) cannot be claimed due to the failure to conclude the contract. In Iranian law, the determination of “fault in negotiation” is subject to proving behavior that is contrary to convention and good faith, such as entering into negotiations without a serious intention to make a deal or abruptly terminating them on the verge of finalization, without a justifiable reason. This article, while examining the jurisprudential and legal foundations, explains the unity of the criterion between pre-contractual liability and the general rules of civil liability and explains the necessity of foreseeing a specific legal entity in this regard.

کلیدواژه‌ها English

pre-contractual liability
negative damages
good faith
fault
preliminary negotiations

  • تاریخ دریافت 29 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 30 خرداد 1405