مجله علمی حقوق و مطالعات نوین

مجله علمی حقوق و مطالعات نوین

تعارض قوانین وراثت در فضای دیجیتال ابری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران.
2 دانشجوی دکتری، گروه حقوق خصوصی،‌ دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران. (نویسنده مسئول)
چکیده
پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی - تحلیلی و تطبیقی به بررسی تعارض قوانین در وراثت دارایی‌های دیجیتال، با تمرکز بر دارایی‌های ذخیره‌شده در بسترهای ابری و پلتفرم‌های خارجی، به‌ویژه ایالات متحده آمریکا، می‌پردازد. روش تحقیق از حیث هدف، بنیادی و از حیث ماهیت، تحلیلی ـ تطبیقی است. روش گردآوری اطلاعات به‌صورت کتابخانه‌ای انجام شده و داده‌ها از طریق مطالعه اسناد قانونی، مقررات داخلی و خارجی، آرای قضایی، دکترین حقوقی و مقالات علمی معتبر گردآوری شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که در حقوق ایران، اصل انتقال قهری ترکه به‌عنوان قاعده‌ای آمره، کلیه اموال متوفی اعم از مادی و غیرمادی را دربرمی‌گیرد و دارایی‌های دیجیتال نیز با توجه به مالیت عرفی، قابلیت انتفاع عقلایی و امکان اختصاص، جزء ترکه محسوب می‌شوند. با این حال، فقدان مقررات خاص درباره ترکه دیجیتال، همراه با ماهیت فناورانه این دارایی‌ها و وابستگی آن‌ها به ابزارهای دسترسی، اجرای مؤثر حقوق وراث را با چالش‌های جدی مواجه ساخته است. در مقابل، در نظام حقوقی ایالات متحده، تقدم حریم خصوصی و شروط قراردادی خدمات دیجیتال بر قواعد سنتی ارث، موجب محدود شدن اصل انتقال قهری و وابستگی دسترسی وراث به رضایت پیشین متوفی یا تصمیم مرجع قضایی می‌شود. افزون بر این، تحریم‌های مالی و فناورانه، تحقق عملی حقوق وراث ایرانی را با موانع مضاعف روبه‌رو کرده است. نتیجه پژوهش بیانگر آن است که تعارض میان قانون شخصی متوفی در حقوق ایران و قانون محل استقرار زیرساخت‌های دیجیتال در حقوق آمریکا، به تضعیف امنیت حقوقی و عدالت ارثی در فضای دیجیتال منجر می‌شود؛ امری که لزوم تدوین قانون خاص ارث دیجیتال، رسمیت‌بخشی به وصیت‌نامه دیجیتال و تلاش برای هماهنگی حقوقی بین‌المللی را برجسته می‌سازد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Conflict of Laws in Inheritance in the Digital Cloud Space

نویسندگان English

Mohammad Mehdi Azizollahi 1
Zahra Kordzadeh 2
1 Assistant Professor, Department of Private Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 PhD Student, Department of Private Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran. (Corresponding Author)
چکیده English

The present study, adopting a descriptive–analytical and comparative approach, examines conflicts of laws in the inheritance of digital assets, with a focus on assets stored in cloud-based environments and foreign digital platforms, particularly those of the United States of America. In terms of purpose, the research is fundamental, and in terms of nature, it is analytical–comparative. The method of data collection is library-based, and the data have been gathered through the study of legal documents, domestic and foreign regulations, judicial decisions, legal doctrine, and authoritative scholarly articles. The findings of the research indicate that in Iranian law, the principle of compulsory transfer of the estate, as a mandatory rule, encompasses all property of the deceased, whether tangible or intangible, and digital assets, in view of their customary pecuniary value, rational usability, and capability of exclusive attribution, are also considered part of the estate. Nevertheless, the absence of specific regulations concerning digital estates, together with the technological nature of these assets and their dependence on access instruments, has posed serious challenges to the effective realization of heirs’ rights. By contrast, in the legal system of the United States, the precedence of privacy protection and contractual terms governing digital services over traditional rules of inheritance leads to the restriction of the principle of compulsory transfer and renders heirs’ access contingent upon the prior consent of the deceased or a judicial decision. Furthermore, financial and technological sanctions have confronted the practical realization of Iranian heirs’ rights with additional obstacles. The results of the study demonstrate that the conflict between the personal law of the deceased in Iranian law and the law of the place where digital infrastructures are located in United States law results in the weakening of legal certainty and distributive justice in inheritance within the digital sphere, thereby underscoring the necessity of enacting a specific legal framework for digital inheritance, granting formal recognition to digital wills, and pursuing international legal coordination.

کلیدواژه‌ها English

conflict of laws
digital inheritance
cloud assets
compulsory transfer of the estate
contractual terms
digital privacy

  • تاریخ دریافت 13 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 19 فروردین 1405