Scientific Journal of Law and Modern Studies

Scientific Journal of Law and Modern Studies

Analysis of the nature of exchange guarantee in Iranian law, Imami jurisprudence and French law

Document Type : Research Article

Author
Master's student in Private Law, Faculty of Law, Islamic Azad University, Meimeh branch. (Corresponding Author)
Abstract
Upon delivery of the goods to the buyer , the exchange guarantee or the risk of loss or damage is transferred from the seller to the buyer, but before handing over , despite the transfer of ownership ,this guaranteeremains the responsibility of the seller. The obligation of the seller to deliver the goods is one of the provision of the contract,and with its disappearance,the seller,s obligation is lost,and the survival of buyer,s obligation to pay the price is contraryto their common wishes ,because the transfer of ownership alone does not fulfill his expectation and is in line with the spirit of the contract .it is contradictory. The terms of exchange guarantee1.the subject of the contract of sale must be the same thing2.the damage must be before delivery3.the damage must be due to an external accident. Various theories have been put forward to justify this rule ,which is known as the loss of the seller before receipt ,which has different practical effects.by evaluating these theories ,this article seeks to find a legal basis that is appropriate to the nature of the said rule.
Keywords
Subjects

1- Ibn Abi Jumur Ahsai, "Ghwali al-Leali", vol. 3, Ayat Ashraq Publications.
2- Imam Khomeini, Book of Sale, Volume 5, Publisher of Imam Khomeini Works Editing and Publishing Institute.
3- Emami Hassan, Civil Rights, Vol. 1, Islamia Publisher.
4- Ansari, Sheikh Morteza, Al-Makasab.
5- Bojnordi, Mirza Hassan, Al-Qasas al-Fiqhiyyah, Vol. 2, Gisum Publications, 3rd edition.
6- Bahr al-Uloom, Muhammad Taqi, margin on the book of al-faqih, vol. 1, published by Maktaba al-Sadiq.
7- Jafari Langroudi, Mohammad Jafar, Encyclopaedia of Civil and Commercial Law, Ganj Danesh Publications.
8- Haji Nouri, Hossein, Mustardak al-Wasail, Vol. 2, Chapter 9, Chapters of Khiyar, Chapter 1, Al Bayt Publisher.
9- Hosseini Maraghi, Mir Abdul-Fattah, Al-Tawseh, Volume 2, Islamic Publishing House, 1418 AH. A., first edition.
10- Khoei, Seyyed Abulqasem, Misbah al-Faqaha, vol. 7, Nasser al-Faqahat.
11- Shahid Thani, Sharh Lamea, offset printing, vol. 2, Darul Alam Publications.
12- Sheikh Har Amili, Mohammad Bin Hasan, Waseel Shia, Vol. 12, Chapter 10, Chapters of Khiyar, H. 1, Islamic Publications.
13- Sheikh Tusi, Al-Massut, Volume 3, Al-Maktabeh Al-Mortazawieh Publisher, Tehran.
14- Safai, Seyed Hossein, Civil Law Preparatory Course, Volume 2, Mizan Publishing.
15- Tabatabayi, Seyyed Ali, Riyad al-Masal, Rules of Accounts, Volume 1, Al Bayt Publisher.
16- Tabatabayi, Seyyed Mohammad Kazem, Margin on Sheikh Ansari's Achievements, Vol. 2, Publications of Taiba Lahia Al-Tarath Institute.
17- Adl, Mustafa, Civil Laws, No. 45, edited by Seyyed Hassan Emami, Vol. 1, Khorsandi Publications.
18- Adl, Mustafa, civil rights, vol. 45, edited by Seyyed Hassan Emami, vol. 1, Khorsandi Publications.
19- Allameh Hali, Book of Fiqha, old edition, Vol. 1, Rules of Accounts, published by Al-Muktabah al-Mortazawiyyah.
20- German Civil Code, Article 429 and 426.
21- Austrian Civil Code, Article 1021 and 1051.
22- Polish Civil Code, Article 548.
23- Katouzian, Nasser, Moin contracts, Vol. 1, Ganj Danesh Publications.
24- Katouzian, Nasser, General Rules of Contracts, Vol. 4, Publications of the publishing company.
25- Mohaghegh Hali, Sharia'e al-Islam, Dar al-Hadi, Qom.
26- Mohaghegh Damad, Seyyed Mostafi, Jurisprudence Rules, Civil Section, 4th edition, Islamic Science Publishing Center, 1373 AH. Sh.
27- Mousavi Bojanvardi, Mohammad, Jurisprudential Rules, second edition, Mizan Publishing House.
28- Mirzai Naini, Maniya Talib, Volume 1, Islamic Publications.
29- Najafi, Sheikh Mohammad Hassan, Javaher Kalam, Volume 23, Islamic Publications.
30- Vienna convention on the international sale of goods, 1980, Art. 66-69.
31- G. H. Treitel, op. cit. ,p. 783; Chitty, contracts V.2, N.4209.
32- Planiol et ripert Traite pratique de Driotcivil francais, 2 T., par paul Esmein, N. 414.
33- The Vienna Convention, Art 66-69.
34- Planiolet Ripert, op. cit. ,N. 413.
35- Pierre, Angel, Traite des obligations en Droit suisse, Neuchatel, 1973 p. 526, N. 245.

  • Receive Date 12 May 2023
  • Accept Date 20 May 2023